Уолтър Джон Де ла Маре

Поезия

Скиталци

4.81  (47 гласа)

Поезия

Защо

4.49  (78 гласа)

Виж още

Сам

Превод: от английски Ангел Хаджипопгеоргиев

4.80   (51 гласа)

Къщата на славея е непокрита,

заскрежени цветове замръзват в гелообразния въздух,

лисица вика от замръзналата си бърлога...

Любимата ми си тръгна.

Сам съм.

Зима е.

 

Веднага след като розовото завоня

дивата пчела увисна в звънеца на зюмбюла,

а светлото сияние на красотата се срути.

Сам съм.

Зима е.

 

Свещта ми разлива тих огън,

звездният Орион ловува...

Елате молци, елате сенки в мъртвия свят!

Любимата ми си тръгна.

Сам съм.

Зима е.

Сайтът PlovdivLit е творчески продукт на фондация „Пловдив ЛИК” и е обект на авторско право.
Поставянето на хипервръзки към сайта, към издания, рубрики и конкретни текстове в PlovdivLit е свободно.

© PlovdivLit 2026