Anna Bagriana

Poetry

* * *

5.00  (1 votes)

Poetry

КОТВА

5.00  (1 votes)

Poetry

МОРЕ

5.00  (1 votes)

More

РАЗСТОЯНИЯ

Translated by: от украински Димитър Христов

5.00   (1 votes)

Увеличавам разстоянията

от себе си... до дома,

ставам невидима

за врагове и приятели.

 

Все по-лесно е

да обичам приятелите и враговете,

да се радвам на поздравите

и на проклятията им.

Просто да се радвам.

 

Най-сетне

не пестя време

за любов –

на големи дистанции

времето губи своите качества,

става невидимо.

 

Все по-лесно е да бъда.

 

Все по-тежко е

да се отдалечавам.

The PlovdivLit site is a creative product of "Plovdiv LIK" foundation and it`s object of copyright.
Use of hyperlinks to the site, editions, sections and specific texts in PlovdivLit is free.

© PlovdivLit 2026